דניאל, דולפין צעיר ועקשן, חולם לשחות בגלים הגדולים שמחוץ ללגונה הקטנה בה הוא חי. לילה אחד, לדניאל ניתנת הזדמנות להגשים את חלומו. הוא יוצא למרחבי הים הפתוח ופוגש בקארל, קלמרי נבון ונחמד. יחדיו הם יוצאים להרפתקאה קסומה ומרגשת בחיפוש אחר אי מסתורי.
DVD
