זוג תאומות זהות, האחת חנונית שרוצה להתקבל לקולג' עם פרסטיז'ה באירופה, והשנייה פאנק-רוקיסטית מחורפנת. המטרה: להעביר עשרים וארבע שעות בניו-יורק. ברור שמדובר במתכון בטוח לבלגן (שכולל גם האשמה בחטיפת כלבו של סנטור ובילוי במעצר). דני גורדון ביים את האחיות אשלי ומרי-קייט אולסן.